-
1 disque de sûreté
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > disque de sûreté
-
2 piastra di sicurezza
Dictionnaire polytechnique italo-russe > piastra di sicurezza
-
3 pojistná destička
-
4 kicking piece
-
5 tekmelik
предохранительная пластинка для дверей, фартук двери, калошницаİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > tekmelik
-
6 kick plate
-
7 kick strip
-
8 kick strip
1) Техника: предохранительная пластинка (для дверей)2) Строительство: предохранительная пластинка -
9 disque de rupture
1) ав., тепл. предохранительная диафрагма; разрывная мембрана2) хол. предохранительная пластинка, разрывная пластинкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > disque de rupture
-
10 disque de rupture
сущ.1) авиа. предохранительная диафрагма (в пороховом ракетном двигателе), разрывная пластинка (в холодильной установке)3) хол. предохранительная пластинкаФранцузско-русский универсальный словарь > disque de rupture
-
11 plaque
fplaque de protection — предохранительная пластинка, щитокplaque de feu, plaque de cheminée — чугунная доска в каминеplaque de chauffante — греющая поверхность ( плиты); греющая плитаplaque de netteté — накладка на двери ( вокруг замка)plaque tournante — 1) ж.-д. поворотный круг 2) перен. средоточие ( какого-либо дела), перекрёсток, место обмена 3) перен. посредник; организаторplaque indicatrice — дорожный указательplaque d'immatriculation, plaque minéralogique — номерной знак автомашины2)plaque ( sensible, photographique) — фотографическая пластинка3) лист металла; металлический щит4) фирменная дощечка; заводской щиток5) тех. шайба6) бляха ( с номером); отличительный знак (служащего и т. п.)7) почётный знак; орденский знак8) анодcourant de plaque — анодный ток9) прямоугольный жетон ( в игре)10) мед. пластинка; бляшкаsclérose en plaques — множественный (рассеянный) склероз11) пятно12)14) -
12 Sicherungsplatte
сущ.1) воен. предохранительная пластина, предохранительная пластинка2) тех. резервный диск3) артил. предохранительная планка, стопорная планка (казённика)4) электр. плита предохранителя5) стрелк. стопорная планка (магазина) -
13 bimetallic strip
1. биметаллическая лента2. биметаллическая пластинкаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > bimetallic strip
-
14 hinged guard
1) Техника: откидное ограждение2) Металлургия: ограждение на петлях3) Текстиль: подвижная предохранительная решётка (швейной машины)4) Швейное производство: подвесная поворотная предохранительная пластинка (в машине) -
15 kick plate
1) Морской термин: металлическая планка на подступеньке трапа2) Техника: предохранительная пластинка (для дверей)3) Строительство: предохранительная пластина для дверей4) Нефть: бортик5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отбортовка (для строительных лесов), плинтус (невысокая металлическая пластина приваренная к полу по периметру помещения перед стенами), отбортовочная доска6) Производство: отбойная полоса (ограждения площадок обслуживания)7) Карачаганак: защитное устройство от механических повреждений кабеля8) Строительные материалы: отбойная планка (FLUOR/SFERA) -
16 Sicherungsplatte
артил. предохранительная планкаартил. предохранительная пластинкаартил. стопорная планка (казённика) -
17 kickplate
* * * -
18 rumble strip
дор. предохранительная полоса -
19 securing strip
-
20 Stoßplatte
сущ.1) тех. отбойная перегородка, отражательная перегородка, рельсовая подкладка3) ж.д. стыковая подкладка4) авт. накладка рулевого колеса (мягкая)5) артил. переднее зеркало затвора, передний срез затвора, стыковая планка6) текст. косячок, пластинка-укрепитель, подносочник
См. также в других словарях:
Лаборатория химическая* — Общее устройство. Л. может быть названо всякого рода помещение, приспособленное для производства химических исследований. По характеру работ отличают Л. органической химии, аналитической химии, разного рода химико технические Л. и пр. Из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лаборатория химическая — Общее устройство. Л. может быть названо всякого рода помещение, приспособленное для производства химических исследований. По характеру работ отличают Л. органической химии, аналитической химии, разного рода химико технические Л. и пр. Из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОСПОПРИВИВАНИЕ — (vaccinatio), искусственная прививка людям живого яда предохранительной коровьей оспы вакцины (см.) Вакцинный процесс у привитого сопровождается активной иммунизацией.и появлением невосприимчивости к натуральной оспе. Предохранительная сила… … Большая медицинская энциклопедия
Ногти — когти и копыта представляют плотные роговые образования надкожицы позвоночных, сидящие на последнем суставе (фаланге) пальцев передней (или верхней) и задней (или нижней) конечности. Н. называются плоские пластинкообразные образования этого рода … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона